 |
|
|
|
|
July/August 2002
隔月発行
第三号
Third Issue
p.pages
Bimonthly Dispatch
夏、二の腕の出番なり。
Summer, upper arms's time to go on stage.
アロ〜ハ〜。<p.pages>3号のお届けです。さて、今回へんしゅうちょうはハワイからピー頁を発信しております！といいたいところですが、、、その事実は御座いません。あしからず。ピー頁は、広告収入も何もないんですよね、だから、駄目ですよ、あたしたちに南の島へ行く余裕はないです。けれども、ココロの余裕はばっちりよ。ピー頁のメンバーは楽しい事を探して、いろんな世界を旅しています。
ピー頁を応援してくれる読者の皆様へあたしたちは暑さも忘れて、二の腕をふるう２００２年の夏、なんてしたためた秘密の日記を見て若き青春時代を振り返りたいなぁ、、、と、暑さのせいで生半可な夢を見ていたい。。。
ま、とにかく、次へ行っちゃってください。
それでは、２頁へgo!
Aloha- Here is the third issue of <p.pages>. Guess what! Hensyucyo is sending p.pages from Hawaii... that's what I want to say, but the fact is not fact... You know p.pages doesn't have any support except you or income by ad or anything, so ofcourse we are not able to have indulged in such a luxurious vacation. However, we have great built-in entertainment! We can aford to look for amazing amusement and to travel all category of the world.
We are working on p.pages using our upper arms despite the summer heat for people have been cheering p.pages in summer 2002... That writing is what we want to find when we look back over the springtime of life's diary... That shallow dream what we want to have because of the heat...
Anyway, let's go to the next page!
|
|
|
|
|
|
